세계적인 음악 장르가 된 K-POP은 수많은 오디션을 통해 자질있는 인재들을 발굴하고 있습니다.
영어 audition은 '듣기 능력(power of hearing)'이란 뜻으로 1590년대에 영어에 처음 나타났습니다. 이후 1650년대에 들어 '듣는 행위, 청취(act of hearing, a listening)' 따위로 뜻이 확대되었습니다.
Audition이 무대에서의 '경연', ‘시험 공연(trial for a performer)'이란 속내로 쓰이기 시작한 것은 1881년이었습니다. 이후 1938년부터 ‘경연에 참가하다, 오디션을 보다(try out for a performance part; to test or try out in an audition)라는 뜻의 동사로 쓰여지기 시작했습니다.
Audition의 직접적인 말밑은 프랑스말 ‘audicion’인데, 그 속내는 '법정에서의 청취 행위'라는 것이었습니다. 프랑스말 Audicion의 말밑(源/語原) 라틴어 ‘auditionem'으로 ‘듣기, 청취하기(a hearing, listening to)’라는 뜻이었습니다.
라틴어 auditionem은 라틴어 동사 ‘audire’에서 비롯되었는데, ‘듣다(‘to hear’)’라는 뜻이었습니다. 이 ‘audire’가 “듣기(hearing)” 또는 ‘소리(sound)’를 뜻하는 영어 낱말의 뿌리가 되어 "audible," "audience" 따위의 낱말과 접두어 audio-의 뿌리가 되었습니다.
‘audire’의 PIE 어원은 ‘*au-‘로 ‘지긱히디(to perceive )’라는 뜻입니다.
참고로 영어의 obey란 단어는 audio- 계열이 아니지만 뿌리는 PIE 어원 ‘*au-‘입니다. '복종하다'라는 뜻을 갖고 있는 obey가 '듣다'라는 뜻을 갖고 있는 낱말과 같은 뿌리라는 것은 나름 말이 됩니다.
[aud- 어근의 상세 자료는 아래 링크를 보십시오]
https://wordstudy.tistory.com/61
영어 어근 aud-, audi-, audio- 주요 영어단어 - 어원은 (라틴어; auditus, audire)
[aud-, audi-, audio- 어근이 포함된 중요 단어] aud△, audible☆, audience****, audient△, audio☆, audiology-, audiovisual△, audit△, audition△, auditor☆, auditorium△, auditory△ [어근]어근 aud[변이어근] aud, audi, audio, au
wordstudy.tistory.com
'영어어원 이야기' 카테고리의 다른 글
| 영어 어원/어근 이야기 - abba, 수도원과 아버지 (1) | 2024.12.17 |
|---|
